Language
Accueil > Français > Bourse d'études >
Bourse d'études
L’Université Maritime de Dalian (UMD) fait partie des premières institutions en Chine à offrir des programmes de bourses d’études du Gouvernement Chinois depuis 1955. En tant que l’une des plus larges et l’une des meilleures Universités Maritime, l’UMD est la seule Université clée sous le Ministère des transports Chinois. Elle a reçu depuis 2008 la confiance du Conseil Chinois de Bourses d’études et du Gouvernement Provincial de Liaoning, de pouvoir indépendamment recruter des étudiants pour les programmes de bourses d’études. J’usqu’à présent, plus d’une centaine d’étudiants étrangers ont été formés à l’UMD grâce à l’une des deux bourses d’études.
L’UMD offre aussi des bourses d’études partielles ,du Gouvernement de Dalian et des bourses de l’UMD, aux étudiants non boursiers.
Bourse d'études du Gouvernement Chinois
L’Université Maritime de Dalian (UMD) travaille à la promotion de la coopération et la compréhension entre la Chine et d’autres pays. Notre Université éduque les meilleurs étudiants internationaux et encourage la recherche dans le Projet des 211 Universités de la Chine. Bénéficiant de la confiance du Ministère de l’Éducation Chinois, l’UMD reçoit des demandes d’inscription de la part de plusieurs étudiants intéressés à poursuivre leurs études supérieurs ( de Master ou de Doctorat) en bénéficiant du programme de bourse d’études du Gouvernement Chinois pour l’année 2016.
 
I Objectif subdivisés et couverture de la Bourse
1.Objectif subdivisé: Ce programme de bourse a pour but d’assister les candidats appliquant pour étudier des programmes de Master ou de Doctorat a l’UMD pour l’année 2016.
2.Couverture de la Bourse
-----Les personnes qui bénéficieront de cette bourse seront exemptés des frais de scolarité
-----Le logement sera gratuit pour eux au Campus
-----Ils recevront chaque mois une allocation de subsistance (Pour les étudiants en Master: 3000 RMB/mois; Pour les étudiants en Doctorat: 3500 RMB/mois)
-----Il leur sera payer les frais d’assurance pour étudiants étrangers en Chine.

Note:
1.Les coûts d’expérience ou de stage en dehors du programme curriculaire seront aux frais personnels de l’étudiant.
2.Les coûts des livres d’études ou des matériels d’apprentissage autres que ce qui est requis par l’Université seront aux frais personnels de l’étudiant.
3.Les bénéficiaires de cette bourse qui s’enregistreront auprès de l’Université avant le 15 du mois prévu pour l’enregistrement, se verront remettre l’argent de l’allocation de subsistance complète du mois en question. Les bénéficiaires de cette bourse qui s’enregistreront auprès de l’Université après le 15 du mois prévu pour l’enregistrement, ne se verront remettre que la moitié de l’argent de l’allocation de subsistance du mois en question.
Pour plus de détails, s’il vous plaît veuillez visiter le site internet du Conseil Chinois des 
Bourses d’études http://www.csc.edu.cn/Laihua/

II Critères d'attribution de Bourse
1.Le postulant doit être de nationalité étrangère et en bonne santé 
2.Le postulant ne doit pas être déjà enregistré dans une Université Chinoise lors du début de l’application (Les étudiants qui ont déjà gradués dans une Université Chinoise doivent avoir gradués depuis plus d’une année)
3.Éducation et âge requis:
Le postulant pour des études de Master doit avoir obtenu son diplôme de Licence ou l’obtiendra avant le mois de Juillet de l’année 2016 et ne doit pas être âgés de plus de 35 ans; le postulant pour des études de Doctorat doit avoir obtenu un Master ou l’obtiendra avant le mois de Juillet de l’année 2016 et ne doit pas être âgé de plus de 40 ans.
4.La spécialité choisie par le postulant pour étudier à l’UMD doit appartenir à la même discipline que son dernier diplôme obtenu.
5.Le postulant ne doit pas être bénéficiaire d’une autre catégorie de bourse données par le Gouvernement Chinois ou un gouvernement local en Chine.

III Filière d’Études
*Programmes de Master

Faculté Numéro Spécialité Durée détudes
(année académique)
 
Collège
de Navigation
1 Ingénierie et contrôle d’information sur le Trafic 3
2 Science et Technologie de la navigation 3
3 Ingénierie du Trafic maritime 3
 
Collège
du Génie Maritime
4 Génie Maritime 3
5 Puissance et Ingénierie des Machines 2
6 Système d’alimentation et son Automatisation 3
7 Puissance Électronique et Puissance d’enchaînement 3
 
Collège des Sciences
et Technologies
de l’Information
8 Science et technologie électronique 3
9 Ingénierie de la communication et de l’information 3
10 Ingénierie et Science du Contrôle 3
11 Science et Technologie Informatique 3
12 Ingénierie des logiciels 3
 
Collège
de Transport
et de Gestion
13 Économie Industrielle 3
14 Commerce International 2
15 Gestion et Planification des transports 3
16 Gestion et Ingénierie Logistiques 3
17 Gestion des Sciences et de l’Ingénierie 3
18 Administration des Affaires 3
École de Droit 19 Droit 3
Collège de Science et
de l’Ingénierie
Environnementale
20 Chimie Marine 3
21 Biophysiques 3
22 Science et Ingénierie Environnementale 3
 
 
Collège
d’Équipement de
Transport et
Génie Océanique
23 Génie Mécanique 3
24 Ingénierie Mécanique 3
25 Ingénierie et Science des matériaux 3
26 Génie Civil 3
27 Ingénierie des Routes et des Rails 3
28 Ingénierie du fonctionnement du véhicule 3
29 Conception et construction d’Architecture Navale et de structure d’Océan 3
30 Ingénierie de Secours et de Sauvetage 3
Collège de Gestion Publique et de Lettres 31 Philosophie Marxiste 3
32 Administration Publique 3
École Marxiste 33 Théorie du Marxisme 3
Département de Mathématique 34 Mathématiques 3
Département de Physique 35 Physiques 3

Note: La spécialité que vous avez étudié en Licence doit appartenir a la même
discipline que la spécialité que vous aurez choisi d’étudier en Master.

*Programmes de Doctorat


Faculté Numéro Spécialité Durée détudes (année académique)
Collège de
Navigation
1 Science et Technologie de la navigation * 4
2 Ingénierie et contrôle d’information sur le Trafic 4
3 Ingénierie du Trafic maritime 4
Collège
du Génie Maritime
4 Génie Maritime 4
5 Ingénierie de l’ électricité Marine 4
Collège de Science
et Technologie
de l’Information
6 Ingénierie de la communication et de l’information 4
7 Techonologie de l’application informatique 4
8 Théorie du Contrôle et Ingénierie du Contrôle 4
Collège de
Transport et
de Gestion
9 Gestion et Planification des transports 4
10 Gestion et Ingénierie Logistiques 4
11 Gestion des Sciences et de l’Ingénierie 4
 
Collège d’Équipement
de Transport
et Génie Océanique
12 Ingénierie des Routes et des Rails 4
13 Ingénierie du fonctionnement du véhicule 4
14 Conception et construction d’Architecture Navale et de structure d’Océan 3
15 Ingénierie de Secours et de Sauvetage 4
École de Droit 16 Droit 4
Collège de Science
et de l’Ingénierie
Environnementale
 
17
 
Science Environnementale
4
Collège du Marxisme 18 Recherche sur le Marxisme Chinois 4

Note: La spécialité que vous avez étudié en Master doit appartenir à la même
discipline que la spécialité que vous aurez choisi d’étudier en Doctorat.

*Programmes en Anglais-moyen


Catégorie Faculté Specialité Orientation
de recherches
Durée détudes
(année académique)
 
 
 
 
Master
Collège
du Génie Maritime
 
Génie Maritime
Gestion
du Génie Maritime Moderne
3
Collège de Transport
et de Gestion
Administration des Affaires ---------- 3
Gestion et Ingénierie de Logistiques ---------- 3
École de Droit Droit Droit Maritime,Droit International 3
Doctorat Collège de Navigation Science et Technologie de la navigation ---------- 4
École de Droit Droit Droit Maritime,Droit International 4

IV Matériels d’Inscription (en deux exemplaires)
Les postulants devront remplir avec honnêteté le formulaire d’inscription et fournir les originaux de tous les documents nécessaire à l’inscription au complet (les documents d’inscription doivent être soumis en deux exemplaires au Bureau des admissions du Collège de 
l’éducation Internationale de l’Université Maritime de Dalian).
 
1.Le formulaire de demande de Bourse du Gouvernement Chinois: le postulant doit finir la procédure d’inscription en ligne sur le système d’inscription en ligne du CSC pour étudiants étrangers.S’il vous plaît veuillez vous rendre sur le site www.csc.edu.cn/laihua, compléter les informations requises,soumetter le formulaire de demande de Bourse du Gouvernement Chinois complété en ligne et imprimer deux copies.
Note: 
1)Notre numéro d’agence est:  10151.
2)Vos documents d’inscriptions ne seront pas pris en compte si vous n’avez auparavant pas fini avec l’inscription en ligne.
2.  Dernier Diplôme obtenu: Une copie notariée du dernier diplôme obtenu doit être soumis. Les documents dans des langues autres que le Chinois et l’Anglais doivent être attachés avec leurs traductions notariées en Chinois ou en Anglais.Les originaux des documents notariés doivent être soumis.
Noté:
1)Si vous êtes un gradué de l’année 2015,s’il vous plaît soumettez une preuve officielle du statut d’étudiant qui doit être marquée avec la date de votre graduation et le temps auquel vous obtiendrez votre diplôme.
2)Si vous êtes un candidat en Doctorat,vous devrez soumettre les relevés de notes et les copies de diplôme de la Licence et du Master.
3)Si vous êtes une personne employée,en dehors des relevés de notes et des copies de diplômes,vous devrez aussi soumettre une attestation d’emploi.
3.Relevés de notes Académiques: Les copies notariées de tous les relevés de notes en Licence doivent être soumis si vous un candidat pour le Master; les copies notariées des relevés de notes de la Licence et de le Master doivent être soumis si vous êtes un candidat pour le Doctorat.Les relevés de notes dans des langues autres que l’Anglais et le Chinois doivent être attachés avec leurs traductions notariés en Chinois ou en Anglais.Les versions originales des documents notariés doivent être soumis.
4.Un plan d’ études ou une proposition de recherche: Un plan d’études ou une proposition de recherche écrit en Chinois ne doit pas avoir moins de 2000 caractères Chinois pour des études de Master et de 3000 caractères Chinois pour des études de Doctorat; un plan d’ études ou une proposition de recherche écrit en Anglais ne doit pas avoir moins de 2500 mots.Le plan d’études ou la proposition de recherche doit inclure le passé éducatif,l’expérience professionnelle,les résultats des recherches académiques,le plan d’études pour des études supérieures, les objectifs et  plans personnels après la graduation, etc.
5.Lettres de recommandation: Les postulants doivent fournir deux lettres de recommandations écrites par un Professeur ou un Professeur assistant. Les documents dans des langues autres que l’Anglais et le Chinois doivent être attachés avec leurs traductions notariées en Chinois ou en Anglais.Les versions originales des documents notariés doivent être soumis.
6.Photocopie du formulaire d’Examen Physique pour Étranger: La photocopie doit comporter une photo du demandeur ;la copie originale doit être gardée par le demandeur.Le formulaire désigné par l’autorité Chinoise de quarantaine peut être téléchargé à partir de http://www.csc.edu.cn/laihua ou http://www.campuschina.org et doit être imprimé en recto-verso.Les examens physiques doivent couvrir tous les éléments listés dans le formulaire d’Examen physique pour Étranger.Les dossiers incomplets ou ceux sans la signature du médécin traitant,le cachet officiel de l’hôpital ou une photo scéllée des demandeurs sont invalides.S’il vous plaît ,sélectionner le moment approprié pour passer cet examen physique car le résultat n’est valable que durant 6 mois.
7.Photocopie d’un passeport valide: Les photocopies doivent inclure toutes les pages contenant les informations personnelles de votre passeport.
8.Photocopie du certificat d’HSK: Si vous avez un certificat d’HSK,s’il vous plaît soumettez une photocopie de ce certificat(ce n’est pas une condition obligatoire ni néccesaire)
9.Photocopie du rapport de test de TOEFL ou de IELTS: Les postulants souhaitant s’inscrire en spécialité en Anglais-moyen doivent soumettre un rapport de test de TOEFL ou de IELTS (ceux ci ne concerne pas les demandeurs qui ont l’Anglais comme langue Officielle).Les demandeurs sans les documents mentionnés au-dessus peuvent fournir d’autres genres de certificat officiel d’ Anglais.
10.Si un postulant a publié un article,a béneficié d’un quelconque genre de bourse, ou a n’importe quel certificat Académique ,le titre ,l’abstrait et la publication de n’importe quel document valide doivent être fournis.
Note: Les documents utilisés pour postuler ne seront pas rendus,que les postulants soient acceptés ou pas.

VI Il n’est pas permis à tous les étudiants qui se verront octroyés cette bourse de changer de spécialité, de langue d’études, d’Université ou la durée d’études comme spécifié dans la lettre d’Admission. 

VII Il est demandé à tous les étudiants qui se verront octroyés cette bourse de finir de s’enregistrer à l’UMD pendant la période d’enregistrement prescrite par l’UMD.Les étudiants qui ne s’enregistreront pas pendant la dites période sans la permission de l’UMD,verront leurs statuts d’étudiants et le statut de leurs bourses être automatiquement annulés.

VIII Il est demandé à tous les étudiants qui se verront octroyés cette bourse, de participer à l’évaluation annuelle de Bourses.

IX L’Université Maritime de Dalian détient le droit final d’interprétation des détails d'application de ces règles .

X Contacter Nous
Pour toutes questions,veuillez s’il vous plaît contacter:
Bureau 403 ,Collège de l’Éducation Internationale de l’Université Maritime de Dalian.
Adresse: 1 Linghai road,Dalian,China,116026
Tel: 0086-411-84727317
Fax: 0086-411-84723025
Email: dmufso@hotmail.com